Nachttische, Kommoden |
Nachttische, Kommoden | tables de nuit, commodes | bedside tables, chests of drawers Esto Voro* Dupla Treva Caja Mido 45 45 35 35 49 49 60 60 46 46 48 48 40 40 48 40 48 48 41 41 40 35 38 38 38 3 38 3 35 35 3 3 51 51 16 16 10 10 Lovara Covaro* 90 40 49 120 46 75 3 3 90 Holzfarben couleurs bois colours wood Metallfarben couleurs métal colours metal 06 07 08 09 80 81 16 42 43 Caja ● ● ● ● ● ● Covaro ● ● ● Dupla ● ● ● ● ● ● Esto ● ● ● ● Lovara ● ● ● ● ● ● Mido ● ● ● ● ● ● Seda ● ● ● ● Silvio ● ● ● ● Treva ● ● ● ● ● ● Voro ● ● ● Ausführungen | exécutions | executions Holz | bois | wood 06 Buche natur, lackiert Hêtre naturel, laqué Natural beech, lacquered 07 Buche schoko, lackiert Hêtre teinté chocolat, laqué Beech chocolate coloured, lacquered 08 Buche kirschbaumfarbig, lackiert Hêtre teinté merisier, laqué Beech cherry coloured, lacquered 09 Buche weiss lasiert, lackiert Hêtre teinté blanc lasuré, lacqué Beech white stained, lacquered 80 Kernbuche natur, geölt Hêtre cœur rouge naturel, huilé Heart beech natural, oiled 81 Buche walnuss geölt Hêtre teinté noyer huilé Beech walnut oiled 6.12
Beimöbel | accessoires | accessories Bank + Kissen | banquette + coussin | bench + cushion Herrendiener | valet | dressboy Seda Silvio alu, anthracit, inox 120 35 38 Banc 45 119 34 103 76 6 28 Antirutsch Unterlage (Netz) inklusive Bande an tiglisse incluse Antiglide net include Bezugsstoffe siehe Register 1, Seiten 6 – 7 Tissus de revêtement voir registre 1, pages 6 – 7 Cover fabrics see index 1, pages 6 – 7 Füsse | pieds | feet Leg 8 alu, chrom, inox Piedo 8 alu, chrom Roll 8 alu, chrom Fuss Set (4 Stk.) | set de pieds (4 pces) | set of feet (4 pces) Griffe | poignées | handles Covo = Voro, Covaro Seca = Voro, Covaro Alu Iron Used Rivo = Voro, Covaro * Covaro und Voro standardmässig mit Holzgriffen, optional Covo, Seca und Rivo Griffe. Covaro et Voro standard avec poignées en bois, en option poignées Covo, Seca et Rivo. Covaro and Voro with wooden handles standard, optional Covo, Seca and Rivo handles Chrom Anthracit Anthracit Inox Bronze Copper Ausführungen | exécutions | executions Metall | métal | metal 00 Chrom 04 Used 16 Anthracit 40 Bronze 41 Copper 42 Alu 43 Inox 45 Iron Chrom = Metall verchromt | métal chromé | metal chrome-plated Used = Metall galvanisiert | métal galvanisé | metal galvanised Anthracit = Metall pulverbeschichtet | métal thermolaqué | metal powder-coated Bronze = Metall lackiert | métal laqué | metal lacquered Copper = Metall lackiert | métal laqué | metal lacquered Alu = Metall pulverbeschichtet | métal thermolaqué | metal powder-coated Inox = Edelstahl gebürstet | acier inoxydable brossé | stainless steel brushed Iron = Metall geflammt, pulverbeschichtet | métal flammé, thermolaqué | metal mottled, powder-coated 6.13
